{"id":3,"date":"2022-09-12T12:28:10","date_gmt":"2022-09-12T12:28:10","guid":{"rendered":"http:\/\/alwinawerwai.com\/?page_id=3"},"modified":"2023-01-11T10:49:57","modified_gmt":"2023-01-11T10:49:57","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alwinawerwai.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-20548a54 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"20548a54\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1048c783\" data-id=\"1048c783\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34876431 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34876431\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-704a821 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"704a821\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-503331e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"503331e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-secondary ); font-family: var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;\">Zum Datenschutz auf meiner Webseite m\u00f6chte ich dir in meinen eigenen Worten Folgendes sagen. Ich gehe mit deinen Daten sorgsam und gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Datenschutzbestimmungen um.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Um die Online-Buchung anbieten zu k\u00f6nnen, ben\u00f6tige ich bestimmte Daten von dir (wie z.B. deine E-Mail Adresse). Diese Daten werden zur Verarbeitung der Buchung auch an meine Anbieter f\u00fcr Buchung (WP Amelia) weitergeleitet. Deine Daten werden diesen Services nicht zu eigenen Zwecken zur Verf\u00fcgung gestellt.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Falls du eine Nutzung \u00fcber diese Anbieter nicht m\u00f6chtest, kontaktiere mich per E-Mail oder telefonisch und lass mich dies wissen. Ich erfasse deine Daten dann intern nicht \u00fcber meine Buchungssoftware WP Amelia, sondern speichere sie ausschlie\u00dflich lokal.\u00a0<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Sofern du aus Europa aus auf meine Webseite zugreifst, gilt auch daf\u00fcr nat\u00fcrlich die Datenschutz-Grundverordnung.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Weitere Details zu den hier genannten Punkten und dar\u00fcber hinaus findest du im weiteren Text.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>Allgemein<\/h2>\n<p>Der Besuch dieser Website ist mit der Verarbeitung von personenbezogenen Daten verbunden. Zwar sind beim blo\u00dfen Aufrufen der Seite grunds\u00e4tzlich keine Angaben \u00fcber personenbezogene Daten erforderlich, da jedoch bestimmte Funktionen der Website und damit m\u00f6glicherweise verbundener Dienste einen Verarbeitungsvorgang hervorrufen k\u00f6nnen, sollen alle Besucher an dieser Stelle \u00fcber die f\u00fcr die Verarbeitung verantwortliche Stelle, den Zweck und den Umfang der Verarbeitung und nat\u00fcrlich \u00fcber ihre Rechte als Betroffene informiert werden. Alle Datenverarbeitungsvorg\u00e4nge auf dieser Website erfolgen im Einklang mit den datenschutzrechtlichen gesetzlichen Vorschriften, insbesondere mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG). Es wird daher von den Betroffenen eine Einwilligung f\u00fcr die Verarbeitung eingeholt, wenn nicht eine gesetzliche Grundlage f\u00fcr den einzelnen Verarbeitungsvorgang vorhanden ist.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>Verantwortliche Stelle<\/h2>\n<p>Verantwortliche im Sinne der DSGVO und des BDSG ist:<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"color: var( --e-global-color-secondary ); font-family: var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-secondary-font-weight );\">Alwina Werwai<\/span><\/p>\n<p>Am Holing 20<\/p>\n<p>35649 Bischoffen<\/p>\n<p>Email: info@alwinawerwaiweddings.com<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>Cookies<\/h2>\n<p>Auf dieser Website kommen sogenannte Cookies zum Einsatz (Session-Cookies und Permanent-Cookies). Cookies sind von einem Server generierte Textdateien, in denen Informationen \u00fcber den auf die Seite zugreifenden Nutzer gespeichert und auf dessen Ger\u00e4t abgelegt werden. Session-Cookies werden nur f\u00fcr die Dauer des Besuches der Website, Permanent-Cookies hingegen werden dauerhaft auf dem Ger\u00e4t des Nutzers gespeichert. Bei erneutem Zugriff auf die Website kann der Server den Nutzer \u00fcber die Permanent-Cookies identifizieren und die auf diese Weise hinterlegten Informationen auswerten. Die durch den Einsatz von Cookies erhobenen Daten k\u00f6nnen mit den mittels Erstellung von Nutzungsprofilen erhobenen Daten zusammengef\u00fchrt werden.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Wenn der Nutzer mit dem Einsatz von Cookies nicht einverstanden ist, hat er die M\u00f6glichkeit, \u00fcber Einstellungen des Browsers das Setzen von Cookies zu verhindern und auch bereits gesetzte Cookies zu l\u00f6schen. Es ist dann jedoch nicht sichergestellt, dass die Website vollst\u00e4ndig angezeigt wird und alle Funktionen genutzt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Zweck des Einsatzes von Cookies ist, die Nutzung der Website zu vereinfachen und in Teilen \u00fcberhaupt zu erm\u00f6glichen. Es sollen durch die Auswertung der mittels Cookies erhobenen Daten au\u00dferdem die Qualit\u00e4t der Website und der Inhalte verbessert werden.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>Statistik, Darstellung, Zusammenarbeit mit Beh\u00f6rden<\/h2>\n<p>Zur Erstellung von Zugriffsstatistiken, f\u00fcr die korrekte Darstellung der Inhalte sowie zur bestm\u00f6glichen Zusammenarbeit mit den Strafverfolgungsbeh\u00f6rden im Falle eines Cyberangriffs werden beim Besuch dieser Website die folgenden Daten erfasst:<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>IP-Adresse<\/p>\n<p>URL der abgerufenen Seite<\/p>\n<p>Referer (die vorhergehende Seite, von der an die aufgerufene Seite weiterverwiesen wurde)<\/p>\n<p>Seiten, die \u00fcber diese Website aufgerufen werden<\/p>\n<p>Datum und Uhrzeit des Zugriffs<\/p>\n<p>Dauer des Zugriffs<\/p>\n<p>\u00a0Informationen \u00fcber den Internet-Service-Provider, das genutzte Betriebssystem und den genutzten Browser<\/p>\n<p>Diese beim Besuch der Website erhobenen Daten werden getrennt von anderen Daten, die im Rahmen der Nutzung der Website m\u00f6glicherweise eingegeben werden, gespeichert und werden nur intern zu den genannten Zwecken genutzt und nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, dazu besteht eine gesetzliche Verpflichtung. Eine Zuordnung dieser Daten zu einer bestimmten Person ist nicht m\u00f6glich.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>Kontaktaufnahme per E-Mail<\/h2>\n<p>Es besteht die M\u00f6glichkeit, per E-Mail pers\u00f6nliche Daten an die Verantwortliche zu \u00fcbermitteln. Den Umfang und die Art der so \u00fcbermittelten Daten bestimmst du grunds\u00e4tzlich selbst durch den Inhalt der E-Mail. Es wird hier darauf hingewiesen, dass der Versand einer E-Mail als Einwilligung zur Datenverarbeitung gewertet wird. Die Daten k\u00f6nnen f\u00fcr vorvertragliche Ma\u00dfnahmen und zur Vertragserf\u00fcllung genutzt werden.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>WP Amelia (Terminsvereinbarung)<\/h2>\n<p>Auf dieser Website wird zur Terminsvereinbarung der Dienst WP Amelia genutzt, ein Service der TOUCH ME SOFT D.O.O. mit Sitz in Milovana Marinkovica, 3, 11000, Serbien. Die von dir im Zusammenhang mit der Terminsvereinbarung \u00fcbermittelten Daten k\u00f6nnen dorthin weitergeleitet und gegebenenfalls Dritten zug\u00e4nglich gemacht werden, wenn und soweit dies f\u00fcr den Service erforderlich ist. Weitere Informationen zu den so erhobenen und verarbeiteten Daten sind unter <a href=\"https:\/\/wpamelia.com\/privacy-policy\/\">https:\/\/wpamelia.com\/privacy-policy\/<\/a> abrufbar.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>Speicherdauer und L\u00f6schung<\/h2>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Die auf dieser Website verarbeiteten Daten werden nach der<br \/>Erreichung des mit der Verarbeitung jeweils beabsichtigten Zweckes, nicht<br \/>jedoch vor Ablauf einer gesetzlichen Aufbewahrungsfrist gel\u00f6scht. Insoweit die<br \/>Daten f\u00fcr den Abschluss eines Vertrages, die Vertragserf\u00fcllung und\/oder die<br \/>Vertragsbeendigung erforderlich sind, werden sie f\u00fcr die daf\u00fcr jeweils<br \/>notwendige Zeit gespeichert und nach Beendigung der vertraglichen Beziehung<br \/>gel\u00f6scht, soweit es nicht vertragliche und\/oder gesetzliche Pflichten zur<br \/>Speicherung der Daten gibt.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>Rechtsgrundlage<\/h2>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung von Daten ist Art. 6<br \/>Abs. 1 lit. a) DSGVO, wenn die Daten nach einer Einwilligung des Betroffenen<br \/>verarbeitet werden. Regelm\u00e4\u00dfig wird die Datenverarbeitung jedoch zur<br \/>Vertragserf\u00fcllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO) oder zur Wahrung berechtigter<br \/>Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO) erforderlich sein. Das berechtigte<br \/>Interesse der Verarbeitung ist hier die Bereitstellung und Aufrechterhaltung<br \/>des Online-Angebots zur Information der (potentiellen) Kunden und<br \/>(potentiellen) Gesch\u00e4ftspartner sowie anderer an dem Internetauftritt<br \/>Interessierter. In Ausnahmef\u00e4llen ist Rechtsgrundlage auch ein anderer in Art.<br \/>6 Abs. 1 lit. c) \u2013 e) DSGVO aufgef\u00fchrter Grund.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>Deine Rechte<\/h2>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Nach der DSGVO bzw. dem BDSG haben die von der<br \/>Datenverarbeitung Betroffenen ein Auskunftsrecht(Art.15 DSGVO) \u00fcber die von<br \/>ihnen erhobenen Daten, k\u00f6nnen eine Best\u00e4tigung \u00fcber die Datenverarbeitung und<br \/>eine Zurverf\u00fcgungstellung einer Kopie der Daten verlangen sowie ein<br \/>Beschwerderecht bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde(Art. 77 DSGVO). Sie haben<br \/>ein Recht auf Berichtigung(Art. 16 DSGVO), das auch in der Vervollst\u00e4ndigung<br \/>der Daten liegen kann. Du hast ein Recht auf L\u00f6schung (\u201eVergessenwerden\u201c) (Art.<br \/>Art. 17 DSGVO) und ein Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung(Art. 18 DSGVO)<br \/>sowie ein Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Betroffene haben ein<br \/>Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO) der k\u00fcnftigen Verarbeitung der Daten und<br \/>es gelten die Einschr\u00e4nkungen zu den Automatisierten Entscheidungen im<br \/>Einzelfall einschlie\u00dflich Profiling (Art. 22 DSGVO). Wenn du in die<br \/>Datenverarbeitung eingewilligt hast und die Daten auf dieser Grundlage<br \/>verarbeitet werden, hast du jederzeit ein Recht auf Widerruf dieser<br \/>Einwilligung.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung Zum Datenschutz auf meiner Webseite m\u00f6chte ich dir in meinen eigenen Worten Folgendes sagen. Ich gehe mit deinen Daten sorgsam und gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Datenschutzbestimmungen um. \u00a0 Um die Online-Buchung anbieten zu k\u00f6nnen, ben\u00f6tige ich bestimmte Daten von dir (wie z.B. deine E-Mail Adresse). Diese Daten werden zur Verarbeitung der Buchung auch an meine&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alwinawerwai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alwinawerwai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alwinawerwai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alwinawerwai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alwinawerwai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/alwinawerwai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":968,"href":"https:\/\/alwinawerwai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alwinawerwai.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}